Breaking up is easy. Moving out is hard. Especially when there’s a New York City apartment involved. After five years of ups and downs, an African American 30-something couple in…