Steven Keats plays a Russian emigre who prides himself on the way he’s molded himself into a real Yankee in the USA, though the world he lives in, New York’s…