This documentary chronicles Johnny Cash’s 1970 visit to the White House, where Cash’s emerging liberal ideals clashed with Richard Nixon’s policies.