Patty McCormack’s “Mommy” is psychotically obsessed with her 12-year-old daughter Jessica Ann — so much so that when she finds out Jessica didn’t get the “Student of the Year” award…