Director Daniel Petrie’s riveting drama stars Sally Field in an Emmy-winning turn as New York City teacher Sybil Dorsett, who has developed multiple personalities as a result of physical and…