The dark, psychological drama “The Girl in the Bathtub” is inspired by the true story of Julia Law (Caitlin Stasey), a young paralegal struggling with issues of addiction, found dead…