Addie’s fundraising campaign disrupts a beloved village event, and Maggie’s attempts to get help end in disaster.