Sydney and Dixon are sent to Las Vegas to gather information from a K-Directorate agent who has ties to the group that attacked and nearly destroyed SD-6. Meanwhile, Sydney learns…