Gio and Kaylen’s perfect relationship starts to fall apart, throwing the house into turmoil; Asaf sleeps with the wrong person.