Lotte is kidnapped and held in an ominously familiar location, while Rath and Benda’s case against the Black Reichswehr stalls.