Aidan’s relationship is taken to a new level; Josh’s search for a werewolf cure continues.