Brennan and Booth are asked to investigate the death of a man who was murdered for the secret contents of his briefcase. They suspect that secret operatives are at work,…