The investigation into the bombing of a trendy café hinges on a minor who witnessed it. A major blunder lands Atwater in hot water. Voight helps Platt in her attempt…