When Travis suffers his first truly broken heart, Jules and Bobby are at a loss as to how to help him. Meanwhile, Grayson stands up to Jules when she tries…