Dexter uses lessons he learned from Brother Sam to follow up on some new leads in the Doomsday investigation; Debra butts heads with Captain LaGuerta over the case of a…