Lorelai helps Luke shop for a birthday present for Rachel and goes wild outfitting him with a new wardrobe; overwhelmed by sadness at her breakup with Dean, Rory is distressed…