A painful elimination tattoo has the artists in the pits, and a massive twist sends them reeling.