The gang learn that their community service is over and they start to think about life away from the orange jumpsuits. Still upset at the way Rudy treated her, Jess…