A string of Christmas burglaries turns deadly and the evidence leads the NCIS team to Wade’s adopted son, Danny. Also, Lasalle and Brody tease Sonja about the high stakes of…