Faced with sudden doubts about her marriage, a young New York mother teams up with her larger-than-life playboy father to tail her husband.

“This Is Spinal Tap” shines a light on the self-contained universe of a metal band struggling to get back on the charts, including everything from its complicated history of ups…