Peyton returns to school, but she breaks down. In the meantime Nathan is cornered into a no-win situation by Daunte. Brooke’s fashions are a hit at the local show. And…