Pokémon Season 18 Episode 37
Season 18
Episode: 37
Air Date: 2015-08-20
When Braixen accidentally breaks her branch while practicing for the next Pokémon Showcase, Serena seeks help after seeing that the branch meant so much to her Pokémon.
Episode Title: Mending a Broken Spirit!