Cut off from home and facing an impossible mission against mounting odds, “Deep Six” is a hyper-realistic live-action portrayal of a deep space forward operating base at a pivotal moment…