After Phoebe chooses Billy to accompany her to their favorite cookie factory’s exclusive tasting event, Max and Nora are determined to sneak in and get to the delicious treats first.