Young members of 3 New Orleans school marching bands grow up in America’s most musical city, and one of its most dangerous. Their band directors get them ready to perform…