As Sykes begins his end game, the agents discover that Helena is still alive… and teaching high school literature. Meanwhile, Jane reveals the full extent of her plan but one…