Ash is introduced to the world of Rhyhorn racing, and Serena, whose mother is a famous Rhyhorn racer, coaches Ash in the upcoming race. Meanwhile, Team Rocket has their sights…

In the next town, the guidebook reveals that it is home to Charisma Trimmers, people whose expertise is styling the Pokémon Furfrou. Jessica, a Charisma Trimmer in training, is having…

Ash challenges Viola to a rematch, now ready for Surskit’s freezing strategy.

Ash and his new group of friends finally meet up with Alexa in Santalune City where she introduces Ash to her sister, the Gym Leader Viola. Ash has his first…

After Ash registers for the Kalos League, he encounters a Pokémon called Dedenne and a Fletchling, whom his newly captured Froakie does his best to battle.

Clemont tries to capture the Dedenne that keeps stealing their food.

N/A

Ash arrives in the Kalos Region with Alexa, who reveals her sister is a Gym Leader, but she seems to be away.

Ash heads to Professor Sycamore’s laboratory, where he discovers the professor is investigating a strange looking Garchomp. Team Rocket overhears the conversation and tries to steal Garchomp for themselves.